Cette exposition programmée pour l’ouverture du Musée des Abattoirs a dû être déplacée au Réfectoire des Jacobins .L’occasion permettait d’éprouver la technicité des cimaises.La trame muséale des Abattoirs se glisse dans celle des Jacobins. Le dialogue entre les deux architectures sert de fonds de scène à celui des deux artistes.


Scénographie : “ Gonzalez, Picasso, dialogue”, “L’un dans l’autre”.
Équipe: Rémi Papillault (scénographe), Alain Mousseigne (conservateur),
Valentin Rodriguez (régisseur)
Maîtrise d'ouvrage: Centre G.Pompidou, Réunions des Musées Nationaux, Les Abattoirs.
Date de réalisation: 1999, Toulouse.
Coût: 300 000 Euros.

Bibliographie : gonzales picasso dialogue, Les Abattoirs, 1999.
Scénographie Picasso Gonzalez jacobins exposition abattoirs